Josi Bütler hatte sich zuvor in bewegenden Worten verabschiedet. Telefonterror gegen seine Familie hatten ihn bewogen, auf das Amt zu verzichten, was ihn nicht einfach gefallen war: «Ich war gerne ihr Gemeindeammann.»

Zuvor hatte die Versammlung allen Anträgen zugestimmt. So wurde die Neuorganisation der Polizei mit grossem Mehr, bei einer Gegenstimme angenommen. Vorausgesetzt die Partnergemeinden votieren auch dafür, werden Regionalpolizeien Wettingen und Spreitenbach zusammengeschlossen. Das Budget 2012, mit einem gleichbleibenden Steuerfuss von 101 Prozent wurde bei nur 2 Gegenstimmen angenommen. Der Antrag der SVP, das Project Urbain, die Entwicklung des Langäckerquartiers aus dem Budget zu kippen, wurde deutlich abgelehnt. (dm)