Das Staffeleggtal leidet seit Jahren unter dem Durchgangsverkehr. Darunter sind auch viele Lastwagen, welche die Route als Abkürzung benutzen. Wie viele das sind, will der Kanton mit einer speziellen Messkampagne herausfinden. Politiker fordern derweil ein Nachtfahrverbot für alle Lastwagen – und Tempo 30 durch die drei Dörfer.